改編自人氣小說的都市情感作品 驕陽似我 近日迎來原著大結局，劇中與書中對角色命運的不同處理，再度掀起觀眾熱烈討論。其中，配角葉容在原著中的「全面黑化」走向，更被讀者直指是結局最大爭議點。
在原著設定中，葉容與莊序劃清界線後，選擇遠赴深圳重新生活，看似抽身，實則在離開上海前，仍精心布局，將長期積壓的惡意一次釋放。她對女主角聶曦光的敵意貫穿始終，只要有能讓對方難堪的機會，幾乎從不放過。
故事回溯至大學同學婚宴，葉容當眾嘲諷林嶼森被「下放分公司、毫無實權」，真正目的其實是無法忍受聶曦光擁有門第優渥、備受羨慕的男友。之後在好友思靚的生日聚會上，她再度精心操作話語，刻意透露自己與上司、豪門公子盛行傑的曖昧關係，甚至連名牌包的來歷都成為鋪陳手段，每一次炫耀都算計精準，只為讓聶曦光陷入尷尬。
然而，盛家的門第與權勢，從一開始就註定這段關係難以善終。盛行傑即便不是家族接班人，身為長子長孫，其婚姻也不可能隨心所欲，更遑論迎娶一名助理出身的對象。隨著盛行傑另與名門千金接觸、家族聯姻傳聞曝光，葉容的豪門夢逐漸破滅。
原著中，轉折點來自聶曦光的一次「善意提醒」。基於校友情誼，她匿名提醒葉容留意盛行傑的真實動向，卻沒想到反被對方利用。葉容不僅佯裝不知情，還刻意製造時序與證據，拍下盛行傑的親密訊息，匿名寄給盛家人，並巧妙引導盛行傑誤以為是聶曦光所為，成功將禍水東引。
最終，葉容在盛家風波中抽身離開上海，卻也徹底失去體面。相較之下，聶曦光在關鍵時刻選擇正面對峙，坦承事實，並以盛家商業問題轉移焦點，讓事件迅速落幕，反差之大，也讓葉容的算計顯得徒勞。
不少讀者認為，原著將葉容寫得「為壞而壞」，動機與行為過於扁平，反而削弱角色層次；反觀劇版改編，讓葉容能果斷與過去切割，不再困於嫉妒與情感糾葛，留有自省與成長空間，更具現實感與人物魅力。
隨著結局落幕，《驕陽似我》也再次引發關於「女性角色黑化是否必須以算計為終點」的討論。放下執念、遠離惡意，究竟是逃避，還是一種成熟？原著與劇版的分歧，或許正是留給觀眾最耐人尋味的餘韻。
