在2026米蘭冬奧男子花式滑冰長曲決賽中,李宇翔成功挑戰並完美落地高難度動作「四周跳」(4T),繼2025年哈爾濱亞冬運後,再度於正式賽事穩定完成,格外具有意義。由於賽前練習狀態理想,他決定在決賽中「搏一把」,最終繳出近乎零失誤的演出,以總分214.33分排名第23名。

對許多運動員而言,奧運往往是壓力最大的舞台,但對首次站上冬奧殿堂的李宇翔來說,當時感受到的反而是新鮮與挑戰多於緊張。他坦言,自己並沒有背負太多心理包袱,而是抱著學習的心情,專注把平時訓練的內容完整呈現出來。
李宇翔也提到,和許多資歷深厚的前輩相比,自己仍是年輕選手,因此更希望以享受比賽的心情站上舞台。原本沒有預期能在奧運這樣的大賽中滑得比平時更好,最終不僅順利完成演出,還成功晉級長曲,成為他至今難忘的一段珍貴經驗。

12袋娃娃裝不下的,是支持與信任
先前有媒體報導指出,李宇翔在冬奧比賽期間,現場疑似有觀眾朝冰面丟擲物品,引發外界討論。對此,李宇翔也特別出面澄清,強調在花式滑冰賽場上,選手表演結束後,觀眾往冰面丟娃娃,其實是一項行之有年的傳統,象徵對選手的喜愛、鼓勵與支持,並非外界所想像的干擾行為。
李宇翔表示,對花滑選手而言,這些被丟進場內的娃娃從來不只是可愛的紀念品,更是一份份具體而溫暖的心意。他回憶,自己印象最深的一次是在2024年臺北市青少年賽,當時收到的娃娃數量多到裝滿12袋大型垃圾袋,最後還得靠計程車才能全部載回家。雖然數量驚人,但這些娃娃背後代表的,都是觀眾給予他的掌聲與肯定。
至於收到的大量娃娃如何處理,李宇翔說,有些會留作收藏,有些則送給同學、老師及冰場的小朋友,若數量真的太多,也會捐給慈善機構,分享給更多需要的小朋友。在他眼中,真正珍貴的從來不是娃娃本身,而是每一份來自觀眾的鼓勵,都像是在告訴他:有人正在看著你,也有人真心為你加油。


天未亮就上冰,是台灣花滑的現實
李宇翔的花式滑冰路,並不浪漫。他提到,自己一路以來最大的挑戰之一,就是在提升技術難度的過程中反覆卡關,加上長年維持正常學制,必須同時兼顧課業與訓練,時間分配始終不容易。為了在兩者之間取得平衡,他犧牲掉的往往是大部分同齡人擁有的自由時間。
從小學五年級開始,李宇翔便長期維持清晨四、五點起床的生活。那樣的作息一路持續到接近上大學前。早上6點到7點是臺北小巨蛋冰上樂園提供給選手的練習時段,他在天還沒亮時就準備出門,若有包場時段還會接著練。除了冰上訓練外,他也得進行第二階段課程,包括舞蹈訓練、團體滑行、體能補強等。
進入大學後,他的生活反而更忙。課業壓力、通勤距離,以及運動員身分同時並行,讓每天的時間都被切得很碎。但也正是這段長期早起、反覆累積的日子,慢慢打下了他面對高強度競技的基礎。

冰面有限,台灣花滑仍在追趕
李宇翔若被放進更大的花式滑冰版圖來看,所面對的從來不只是個人技術層面的挑戰,還包括整體訓練環境所帶來的限制。談到台灣與國外之間最大的差異,李宇翔指出,首先就是冰場資源相對不足。
他表示,國外許多訓練基地往往同時擁有三到四面冰場,能依照選手的程度、年齡、性別,甚至訓練內容進行更細緻的分組練習;但在台灣,多數場地僅有單一冰面,較難做到完善分流,因此經常出現不同層級、不同需求的選手同時擠在同一塊冰面上訓練的情況。

向劉美賢看齊 李宇翔磨練表演感
花式滑冰和許多運動不同,從來不只是把動作完成而已。李宇翔從小接觸芭蕾與街舞,雖然不認為自己特別擅長舞蹈,但這些訓練讓他更理解身體的運用,也更清楚花滑除了技術,還必須兼顧藝術表現。
他坦言,藝術表現仍是自己持續加強的一環。最困難的地方在於,選手必須在高速滑行與高難度技術之間,同時顧及肢體延伸、音樂節拍、歌詞情緒,以及整體表演感。當他試著把動作放得更開、表演做得更滿時,滑行速度有時反而會慢下來;但若太專注在技術準備上,又可能犧牲原本該有的表演細節。
李宇翔也提到,劉美賢是自己現階段很欣賞的選手。對他而言,對方不只技術出色,更重要的是能真正享受賽場、享受表演。他也希望自己未來能成為那樣的選手,不只是完成節目,而是把整套節目真正「演」給觀眾看。

長曲靠穩定,短曲拚難度
談到長曲與短曲的差異,李宇翔認為,自己的優勢其實更偏向長曲。他表示,自己的特色在於穩定性較高,不太容易出現大失誤。對他來說,一套長曲除了技術動作之外,更講求整體節目的完整性與流暢度;如何從頭到尾把節目穩穩撐住,正是他的強項。
相較之下,短曲篇幅較短、技術動作較少,容錯空間也更低;一旦出現失誤,影響往往更加直接,因此反而會帶來更大的壓力。

比起完美,他更學會如何拉回節奏
李宇翔在賽前有一個小小的儀式:他會先對著冰面祈禱。這不是迷信,而是一種幫助自己進入比賽狀態的方式。他很清楚,就算是平時訓練中最有把握的動作,到了正式比賽場上,仍可能因為各種突發狀況而出現失誤。對花式滑冰選手而言,真正重要的從來不只是追求零失誤,而是在意外發生之後,能不能迅速把自己拉回原本的節奏。

在他眼中,比賽其實也是一場策略的考驗。若前段出現失誤,後面就必須設法把失去的分數補回來,不能讓影響一路擴大。這也是他從大賽經驗中學到最重要的一課:臨場反應有時比完美本身更重要。
從第一次踏上冬奧舞台開始,到後來持續在技術、節目編排、藝術表現與心理層面不斷修正,李宇翔始終沒有停下前進的腳步。這條路從來不容易;但李宇翔正用自己的方式,在有限的資源之中,把腳下的節奏滑得更穩,也把屬於自己的未來,一步步滑得更遠。

